Saturday, March 2, 2013

Post stamp swaps

As you already may know, I've started to collect post stamps so of course I went and joined post stamp swaps! 

Mä oon nyt alkanut keräämään postimerkkejä, kuten joku on saattanut jo huomatakin, eli tottakai liityin heti pariin swäppiin!

The envelope I sent the stamps in to my partner in USA.

Tälläisessä kuoressa lähetin postimerkit parilleni USA:han. Toi on sellainen Veikkauksen kuori, mutta taiteilin siihen tekstin päälle tollasen valkoisen palasen, mihin kirjoitin sitten osoitteen.

I was to choose 10 different stamps to send out of 20 given options. 

Minun piti valita 10 erilaista merkkiä, jotka lähetin 20 annetusta vaihtoehdosta. 

These are for my Used Postage Stamps -swap partners to The Netherlands and United States.

Nämä menevät "Used Postage Stamps" swäppipareilleni Alankomaihin ja USA:han.

Kävin muutes Postissa ostamassa noita 0,10€ pikkumerkkejä, kun erän blogini lukija kertoi, että niitä voi liimata 2.lk postimerkin kaveriksi niin menee 1.luokalla. Kiitos paljon tästä vinkistä!

The girl in United States told she likes birds, so I chose some bird stamps for her =)

Amerikkalainen tyttö kertoi pitävänsä linnuista, joten valitsin hänelle lintumerkkejä siis. 

As for the Dutch girl, she likes flowers, plants and nature so I tried to pick those kind of stamps.

Alankomaalainen taas sanoi pitävänsä kukista, kasveista ja luonnosta, joten valitsin hänelle niihin liittyviä merkkejä. 

No comments:

Post a Comment

Thank you for your comment (*´▽`*)ノ゛